Per quanto dettagliate, le colonne sonore elencate e proposte da siti come l’iTunes Store, Amazon o altre piattaforme di ascolto in anteprima e vendita dei cd non sempre riportano fedelmente tutti i brani che hanno segnato un determinato film. Non è colpa dei siti, ma delle case discografiche che spesso non rilasciano cd ufficiali realmente completi.
E’ il caso di film come “Il Diavolo Veste Prada“, per cui è stata un’impresa per tantissimi utenti cercare quel bel brano d’apertura di KT Tunstall che scorre con i titoli di testa, oppure come “Shrek 3“, la cui colonna sonora ufficiale non riporta un brano struggente che è rimasto nel cuore di molti attenti spettatori, la bella “9 Crimes“.
Per far ordine e risalire davvero alla colonna sonora ufficiale di un film completa anche di quei brani non elencati dal corrispondente cd ufficiale, ho scoperto un sito dettagliatissimo di informazioni e curiosità: “The Soundtrack Info Project“. Per ogni colonna sonora, che possiamo trovare nel suo titolo in lingua inglese tramite il comodo motore di ricerca o la barra alfabetica, viene proposta una scheda con:
- Album art (la copertina ufficiale del cd)
- Product Details, con i dettagli su casa discografica, data di uscita, etc.
- Album tracklist completa di tutti i brani
- Lista dei brani non compresi nel cd ufficiale visualizzato
- Soundtrack Q & A, un utilissimo elenco di domande e risposte fatte dagli utenti riguardo ad esempio un brano che sottolinea una particolare scena del film
- Feedback, una social section da cui possiamo inviare la pagina via email, fare una domanda, aggiungere altre informazioni o correggere quelle fornite dagli utenti
Per risalire al titolo del film originale, una volta completamente stravolto dalle case di produzione cinematografiche italiane ma che ora tende a rispettare e sempre più spesso a mantenere il titolo in inglese, consiglio di cercarlo in italiano in siti come FilmUP: ogni scheda del film riporta infatti il suo titolo originale. Per ascoltare e scaricare poi il brano trovato nel nostro pc, vi rimando a uno dei siti elencati in questo post.
per i testi delle colonne sonore, rimando al post “STLYrics”