“Reverso”: efficace dizionario online in 9 lingue con sinonimi, traduzione e coniugazione dei verbi

reverso

“Reverso” va ad aggiungersi a buon diritto alla lista dei miei Wordsearch online preferiti.

E’ un completo dizionario che comprende varie funzioni:

  1. è un traduttore in 9 lingue, completo di una modalità facilitata per inserire i caratteri speciali senza necessità di andarli a scovare chissà dove nella sezione Mappa Caratteri del nostro computer
  2. è un dizionario molto curato che propone definizioni elaborate, semplificate oppure sinonimi, tutto con numerosi esempi e integrando anche alcuni dizionari specialistici quali quello medico, informatico e commerciale
  3. è un ottimo coniugatore verbale, con l’utile possibilità di controllare immediatamente la forma giusta del verbo in 4 lingue (chi si occupa come me anche del tedesco, immaginerà bene l’entità di un tale valido aiuto :) )

L’utilizzo è molto semplice e intuitivo, e per la traduzione va ricordato che dopo aver digitato o incollato il testo in entrata e selezionato il tipo di traduzione, il tool include un pratico dizionario nella stessa sezione per un controllo immediato dei termini che vogliamo rivedere o sostituire. Un strumento ottimo e utilissimo per studenti e insegnanti.

"Idée Labs": 3 originali motori di ricerca immagini

idee1

“Idée Labs” è un piccolo ma utile sito che propone 3 modalità di ricerca per le foto davvero particolari:

  1. Multicolor Search visualizza immagini negli stessi colori da noi scelti nella tavolozza allegata, intuendo e rappresentando qualsiasi combinazione di toni e anche di sfumature
  2. Visual Search opera sia con tags di identificazione, sia partendo da una delle foto visualizzate nella griglia d’apertura della pagina
  3. BYO Image Search recupera immagini simili tra loro partendo da una foto che è possibile sia scegliere nel nostro computer e caricare sul sito, sia selezionare tra quelle proposte nel Multicolor Search

I 3 motori di ricerca lavorano quindi in stretta simbiosi tra loro e Multicolor Search rende possibile la ricerca anche nel database delle foto di Flickr, per permetterci quindi di scaricarle. Davvero utili e belli da vedere.